1
00:00:11,760 --> 00:00:16,120
Für Ihren nächsten Aufsatz, Sie
wird sich mit einem moralischen Thema befassen müssen.

2
00:00:17,120 --> 00:00:23,120
Schreiben Sie... Alle Männer suchen das
Glück,

3
00:00:23,160 --> 00:00:27,480
sogar diejenigen, die sich erhängen werden.

4
00:00:27,720 --> 00:00:28,720
Pascal.

5
00:00:30,780 --> 00:00:33,220
Es scheint dich nicht zu inspirieren
Sehr viel, meine Herren.

6
00:00:33,500 --> 00:00:35,360
Auf den ersten Blick scheint es ruhig zu sein
Varzot.

7
00:00:36,380 --> 00:00:39,680
Und warum? Denn wenn ich gehe
Hängen bedeutet, dass ich nichts mehr zu tun habe

8
00:00:39,680 --> 00:00:41,580
Hoffnung. Und vor allem kein Glück.

9
00:00:41,780 --> 00:00:44,480
Wenn Sie denken, dass Sie unglücklich sind,
Danach ist es vorbei, du bist in Frieden.

10
00:00:44,740 --> 00:00:46,840
Ja, aber Ruhe ist nicht das
Glück, stell dir vor.

11
00:00:47,720 --> 00:00:50,340
Und dann ist Pascal wie Descartes.
Du nimmst eine Linke aus mir heraus.

12
00:00:50,920 --> 00:00:54,940
Und was ist für dich, Fermo?
Was ist Glück? Nun ja, das

13
00:00:54,940 --> 00:00:58,480
Glück ist... Nun ja, es ist...

14
00:00:58,480 --> 00:01:04,480
So ist es.

15
00:01:05,120 --> 00:01:06,120
Auf Wiedersehen, meine Herren.

16
00:01:06,400 --> 00:01:07,400
Bis morgen früh.

17
00:01:16,840 --> 00:01:17,818
Komm schon, ciao.

18
00:01:17,820 --> 00:01:18,820
Ja, ciao.

19
00:01:25,540 --> 00:01:29,360
Äh, aber was würde ich sagen
Ankunft? Was auch immer Sie wollen, es ist

20
00:01:29,360 --> 00:01:30,540
arrangiert. Kein Problem.

21
00:01:31,520 --> 00:01:34,380
Und niemand wird es erfahren?
Niemand, außer mir natürlich.

22
00:01:34,900 --> 00:01:36,980
Oh, lache nicht, das geht nicht
kenne die Wirkung, die es auf mich hat.

23
00:01:37,200 --> 00:01:38,840
Aber beruhige dich, es ist ganz einfach, glaub mir
-ich.

24
00:01:39,320 --> 00:01:40,520
Drei Stunden? Drei Stunden.

25
00:03:47,800 --> 00:03:49,760
Diese Stunde ist klassisch
Es gibt immer welche in Flaschen.

26
00:03:57,420 --> 00:04:00,060
Nun, entschuldigen Sie, ich habe es eilig
verlässt dich.

27
00:04:26,140 --> 00:04:27,160
Hallo, Mama. Guten Morgen.

28
00:04:32,800 --> 00:04:33,800
Hallo.

29
00:04:34,060 --> 00:04:36,620
Hände weg. Oh, ein wenig Respekt, meine Güte
kleiner Hase.

30
00:04:36,840 --> 00:04:38,780
Mit meiner Runde Aporis habe ich einfach
einen Lamborghini bauen.

31
00:04:39,080 --> 00:04:43,420
Ah gut? Na und? Wissen Sie, wer da war?
Lenkrad? Enrico Fontana.

32
00:04:43,720 --> 00:04:45,800
Der Typ vom 24-Stunden-Rennen von Le Mans? Ihn
-sogar.

33
00:04:46,220 --> 00:04:47,620
Du musstest ihn zum Mittagessen zurückbringen.

34
00:04:47,940 --> 00:04:49,740
Ich habe darüber nachgedacht, aber er hat es nicht getan
hat es geschafft, mir zu folgen.

35
00:04:50,740 --> 00:04:51,740
Schrecklich und sichtbar.

36
00:04:51,780 --> 00:04:54,160
Das heißt, mein Kind, dass ich
Es war toll zu sehen.

37
00:04:55,060 --> 00:04:58,560
Olivier? Ja ? Du wirst alleine zu Mittag essen,
Dein Vater und ich sind eingeladen

38
00:04:58,560 --> 00:05:01,760
im Haus des Präsidenten. In Ordnung. Oh,
Christine, wenn wir anrufen

39
00:05:01,760 --> 00:05:04,000
Ich habe die Nummer auf dem Notizbuch hinterlassen
wo wir erreichbar sind.

40
00:05:04,240 --> 00:05:07,440
Gut, Ma'am. Oh, mach ein Steak
zu Olivier, das ist ihm lieber. Du behältst sie

41
00:05:07,440 --> 00:05:09,040
Haut heute Abend, es wird sehr gut sein. Als
du willst.

42
00:05:09,300 --> 00:05:11,060
Keine Sorge, meine Amtszeit ist abgelaufen.

43
00:05:15,740 --> 00:05:16,740
Ich bin auch trocken.

44
00:05:17,400 --> 00:05:20,860
Wieder ? Ach ja? Dann schuldest du mir 4000
Franken für meinen ersten Platz in

45
00:05:21,060 --> 00:05:23,800
Aber ich habe es dir noch nicht gegeben. Oh
nein? Schauen Sie sich an.

46
00:05:26,800 --> 00:05:27,940
Sie sehen, Philosophie zuerst.

47
00:05:33,140 --> 00:05:35,280
DANKE. Okay, bist du bereit? Ja.

48
00:05:35,820 --> 00:05:37,280
Wir sehen uns heute Abend. Wir sehen uns heute Abend.

49
00:06:01,840 --> 00:06:02,840
Komm, gib mir die Cola.

50
00:06:16,560 --> 00:06:20,000
Ah! Jean-Pierre hat sich endlich entschieden.

51
00:06:20,340 --> 00:06:21,880
Er kommt heute Nachmittag um drei Uhr.

52
00:06:22,160 --> 00:06:25,260
Ah gut? Es stört mich immer noch ein wenig.

53
00:06:26,120 --> 00:06:27,560
Wofür ? Ich dachte, er gefällt dir
viel.

54
00:06:27,980 --> 00:06:30,540
Habe ich das gesagt? Ich weiß es gar nicht mehr
wie es ihm geht.

55
00:06:31,790 --> 00:06:32,850
Ein Tocas ist ein Gabianer.

56
00:06:33,230 --> 00:06:34,290
Also traumatisieren Sie ihn nicht.

57
00:06:34,970 --> 00:06:37,770
Nun, sag es mir, ich nie
traumatisierte Person, ich.

58
00:07:14,960 --> 00:07:20,720
Sind Sie das? Ja. Also halte es
Formular? Komm, steig ein.

59
00:07:26,720 --> 00:07:33,000
Es ist da.

60
00:07:40,800 --> 00:07:42,700
Guten Morgen. Oh, da hast du's, Überraschung.

61
00:07:43,180 --> 00:07:44,750
Hallo. Nun, kommen Sie herein.

62
00:07:45,930 --> 00:07:49,110
Nun, ich kann nicht bleiben, ich muss
dass ich... Wohin gehst du? Ich habe haufenweise

63
00:07:49,110 --> 00:07:49,789
Dinge zu tun.

64
00:07:49,790 --> 00:07:52,250
Wir treffen uns um 6 Uhr morgens in Lampion? Ich kann
begleiten Sie, wenn Sie möchten.

65
00:07:52,550 --> 00:07:55,530
Möchten Sie nicht lieber etwas Whisky? Aber
Ja, ich bevorzuge.

66
00:08:20,200 --> 00:08:21,200
Aber warte.

67
00:08:35,340 --> 00:08:37,140
Er sieht gut aus, nicht wahr? Ja.

68
00:08:37,780 --> 00:08:39,419
Wir haben den Eindruck, dass wir es sind
drei.

69
00:08:41,340 --> 00:08:44,420
Nun, schließ deine Augen, du großes Biest.

70
00:09:04,460 --> 00:09:05,299
Es ist alles grün, 5000.

71
00:09:05,300 --> 00:09:07,740
Es ist alles blau, gefolgt.

72
00:09:08,500 --> 00:09:09,500
Verdreifachen.

73
00:09:09,940 --> 00:09:13,160
Wir rufen vom Park aus an, oder? Handschuhe
?

74
00:09:13,160 --> 00:09:19,820
25.000.

75
00:09:20,460 --> 00:09:21,460
Unterstützung.

76
00:09:28,720 --> 00:09:32,460
Was hattest du? Das ist sie
bezahlt, alter Mann? Das ist die Spur.

77
00:09:33,860 --> 00:09:36,740
Na ja, weniger als 100.000, weniger als 140.

78
00:09:37,260 --> 00:09:38,660
Es war nicht weniger Wasser, 200.

79
00:09:39,240 --> 00:09:40,240
Hier.

80
00:09:41,360 --> 00:09:42,360
Halten.

81
00:09:45,640 --> 00:09:46,579
Hallo Leute.

82
00:09:46,580 --> 00:09:51,840
Wie geht es dir ? Was hast du gemacht? Du
Kenne es gut.

83
00:09:52,060 --> 00:09:53,060
Nun, vor drei Stunden.

84
00:09:53,260 --> 00:09:54,400
Es scheint, dass ich gelobt werde.

85
00:09:55,400 --> 00:09:56,580
Pierre, ein Scotch.

86
00:10:10,820 --> 00:10:16,880
Schau dir meinen Lamborghini-Ball an! Es ist
Fontana! Kommen! Was ist er

87
00:10:16,880 --> 00:10:19,320
fout im verbotenen Sinne? Ich weiß nicht
!

88
00:10:19,320 --> 00:10:27,240
Bewachen

89
00:10:27,240 --> 00:10:31,690
! Wir verbieten uns gegenseitig... Wir verbieten uns gegenseitig, Oma!

90
00:10:31,690 --> 00:10:38,350
Aber so kommst du nie dorthin
!

91
00:10:38,350 --> 00:10:45,130
Was ist zu tun? Lass
Fuß auf den Boden! Los, versuchen Sie es

92
00:10:45,130 --> 00:10:47,270
! Ich kann es nicht tun.

93
00:10:47,610 --> 00:10:53,470
Weitermachen! Nein, nein, nicht so! ICH
Verboten! Hier, halten Sie das für mich bereit.

94
00:10:55,270 --> 00:10:56,610
Du kannst es schaffen, dich selbst anstrengen.

95
00:11:08,780 --> 00:11:10,000
Ah, gut gemacht!

96
00:11:29,070 --> 00:11:31,110
Du bist nett, ohne dich würde ich es nicht tun
wäre nie angekommen.

97
00:11:31,330 --> 00:11:32,550
Das ist das Auto meines Mannes.

98
00:11:32,870 --> 00:11:34,150
Ich weiß, ich habe sie heute Morgen getroffen.

99
00:11:34,530 --> 00:11:36,190
Ah gut? Ich habe ihn einfach dorthin begleitet
Orly.

100
00:11:36,470 --> 00:11:38,030
Fahren Sie nach Indianapolis? Ja.

101
00:11:38,350 --> 00:11:40,110
Er war nicht sehr beruhigt, dass ich
bringt sein Auto zurück.

102
00:11:40,390 --> 00:11:41,770
Ich glaube, das hatte er nicht ganz
falsch.

103
00:11:45,350 --> 00:11:50,090
Also. Willst du, dass ich dich zurückbringe?
Wo wohnst du ? Ich wohnte im Saint

104
00:11:50,090 --> 00:11:52,330
-Louis. Ah gut? Das wusste ich nicht
Ihr Mann lebte in Paris.

105
00:11:52,630 --> 00:11:54,670
Oh, es ist nur ein Pied-à-Terre. Wir
Wir sind sehr selten dort.

106
00:11:55,690 --> 00:11:57,490
Hey, Jean-Pierre, bring mir Honda!

107
00:12:28,110 --> 00:12:30,030
Ich denke an die Plattformen, es ist mehr
Lange, meiner Meinung nach, Staus.

108
00:12:31,110 --> 00:12:33,190
Fahren Sie schon lange Auto? Nicht
zu viel.

109
00:12:34,770 --> 00:12:37,930
Geht es dir gut? Ich habe ein
Cousin, der Rallyes macht, erzählte er mir

110
00:12:37,930 --> 00:12:38,930
gelernt.

111
00:12:41,310 --> 00:12:42,310
Seien Sie jedoch vorsichtig.

112
00:12:48,010 --> 00:12:49,630
Es muss großartig sein, die Frau zu sein
eines Läufers.

113
00:12:51,030 --> 00:12:55,250
Schauen Sie sich oft Rennen an? Bei
Am Anfang habe ich es geliebt, ich habe es begleitet

114
00:12:55,250 --> 00:12:56,238
überall.

115
00:12:56,239 --> 00:12:57,260
Jetzt macht es mir weniger Spaß.

116
00:12:57,540 --> 00:13:00,220
Sie wissen schon, die Piloten, nach dem
Rennen, ich liebe es, mich dazwischen zu treffen

117
00:13:00,600 --> 00:13:03,680
Du gehst nicht nach Indianapolis? Nun ja
Nein.

118
00:13:21,260 --> 00:13:25,360
Was meint Ihr, Polizei? Das haben wir nicht
nicht dein Begriff, oder?

119
00:13:47,180 --> 00:13:49,260
Wie viel bist du gefahren? Ich weiß nicht.

120
00:13:49,460 --> 00:13:51,640
Gehört das Auto Ihnen? Nein. Papier, s
„Bitte.

121
00:13:57,440 --> 00:13:58,440
DANKE.

122
00:14:02,040 --> 00:14:05,180
Herr Fontana Enrico, 12 Via Cavour,
Mailand.

123
00:14:05,980 --> 00:14:07,500
Nein, Herr Fontana war ein Fremder.

124
00:14:12,920 --> 00:14:14,380
Sind Sie Madame oder Fräulein?

125
00:14:17,300 --> 00:14:20,260
Fräulein. Fräulein Dampia
Frédéric, 12 Viacavour, Mailand.

126
00:14:20,840 --> 00:14:21,840
GUT.

127
00:14:24,140 --> 00:14:26,240
Es tut mir leid, ich weiß nicht viel
die Vorschriften gut.

128
00:14:26,520 --> 00:14:28,080
Vor nicht allzu langer Zeit habe ich
gesprochen.

129
00:14:32,860 --> 00:14:33,860
Gut.

130
00:14:34,000 --> 00:14:36,200
Sie besitzen einen Diplomatenpass,
Okay, aber sei vorsichtig.

131
00:14:36,820 --> 00:14:39,760
Vielen Dank, Officer. Weißt du, ich
Ich habe Kollegen, die das auf jeden Fall tun

132
00:14:39,760 --> 00:14:40,760
viel weniger als du.

133
00:14:42,060 --> 00:14:43,060
Fräulein.

134
00:15:20,240 --> 00:15:26,320
Bist du sauer auf mich? Weißt du, ich nicht
Ich bin nicht mit Anne-Rico verheiratet, aber ich

135
00:15:26,320 --> 00:15:27,320
betrachtet ihn als meinen Ehemann.

136
00:15:32,060 --> 00:15:35,900
Ich bin nicht mit Anne verheiratet

137
00:15:35,900 --> 00:15:39,200
-Rico,

138
00:15:41,060 --> 00:15:46,120
aber ich betrachte ihn als meinen Ehemann. Ich
Ich bin nicht mit Anne-Rico verheiratet, aber

139
00:15:46,120 --> 00:15:47,120
Ich betrachte ihn als meinen Ehemann.

140
00:15:59,630 --> 00:16:01,790
Sie hat dir also das Steuer abgenommen? Osten
Kannst du hohl sein? Das hast du nicht

141
00:16:01,790 --> 00:16:04,250
Manda zurückgebracht? Du bist krank, das hätte ich getan
hat dafür mindestens drei Stunden gedauert

142
00:16:04,250 --> 00:16:07,310
zurückbringen. Wo ist sie? Also tut er es nicht
Jetzt müssen wir nur noch zurückgehen und es holen.

143
00:16:11,990 --> 00:16:12,990
Komm schon, hu!

144
00:16:12,990 --> 00:16:21,550
Sag,

145
00:16:21,650 --> 00:16:24,550
Kannst du mir deinen Teleporter leihen?
Wofür ? Gibt es bei Ihnen keinen?

146
00:16:24,550 --> 00:16:26,670
Ja, aber es ist nichts für mich
für Fontanins Frau. So

147
00:16:26,670 --> 00:16:27,670
um es in Indianapolis zu sehen.

148
00:16:27,770 --> 00:16:29,170
Sie hat keinen Job. Du musst glauben.

149
00:16:29,630 --> 00:16:32,310
Du nervst, das hätte ich gerne getan
siehe auch, ich. Sag mal, ich habe dich nicht

150
00:16:32,310 --> 00:16:34,510
Leih mir Christine? Nun gut.

151
00:17:21,160 --> 00:17:23,859
Miss Dampierre, bitte. In
gegenüber, am fünften. DANKE.

152
00:17:52,140 --> 00:17:53,139
Oh, hallo.

153
00:17:53,140 --> 00:17:54,140
Hallo, hallo.

154
00:17:54,560 --> 00:17:56,760
Du hast mir gesagt, dass du das nicht getan hast
Fernsehen, also habe ich dich mitgebracht

155
00:17:56,760 --> 00:17:57,459
meins.

156
00:17:57,460 --> 00:17:59,500
Das Rennen findet heute Abend um 8:30 Uhr am statt
erster Kanal.

157
00:17:59,720 --> 00:18:01,460
Es ist nett von dir, daran zu denken. Nicht
überhaupt.

158
00:18:01,960 --> 00:18:03,920
Und dann wollte ich dich nicht
Behalte einen schlechten Eindruck von mir.

159
00:18:04,960 --> 00:18:05,960
Eingeben.

160
00:18:07,720 --> 00:18:08,720
Es ist auf der rechten Seite.

161
00:18:17,260 --> 00:18:20,860
Soll ich es abgeben? Da, weiter
die Sekretärin. Aber zieh deine aus

162
00:18:20,860 --> 00:18:21,860
Erstens.

163
00:18:25,140 --> 00:18:26,520
Okay, also los geht's, es funktioniert.

164
00:18:27,540 --> 00:18:29,880
Hier haben Sie also die zweite Saite,
und da, das erste.

165
00:18:30,360 --> 00:18:31,360
In Ordnung.

166
00:18:31,460 --> 00:18:34,080
Du möchtest etwas trinken, a
kleiner Scotch? Oh nein, danke, das habe ich

167
00:18:34,080 --> 00:18:35,080
gänzlich aufgehört, Alkohol zu trinken.

168
00:18:35,280 --> 00:18:39,080
Oh, hast du viel getrunken? Oh, du
Wissen Sie, es gab eine Zeit wie diese, als ich

169
00:18:39,080 --> 00:18:40,080
habe alles versucht.

170
00:18:40,460 --> 00:18:41,940
Dann stellte ich fest, dass es so war
völlig dumm.

171
00:18:42,380 --> 00:18:43,900
Orangensaft also? Ja.

172
00:18:51,600 --> 00:18:54,440
Und nach Ihrer Philosophie? Ich weiß es nicht
noch einmal, was ich tun werde.

173
00:18:54,680 --> 00:18:56,280
Ich möchte ein wenig leben, bevor ich
entscheiden.

174
00:18:56,800 --> 00:19:00,340
Findest du das dumm? Nein, nein, nicht
alles, im Gegenteil. Ich jedenfalls

175
00:19:00,340 --> 00:19:02,580
Ich möchte einen Job, der bewegt, der sich weiterentwickelt, wo
Wir fühlen uns auf dem Laufenden.

176
00:19:03,240 --> 00:19:04,240
Journalist zum Beispiel.

177
00:19:04,760 --> 00:19:06,080
Meine Bedingung, eine Lady Mayer zu sein.

178
00:19:06,900 --> 00:19:10,720
Und du, was machst du?
Nun, ich war Journalist,

179
00:19:10,780 --> 00:19:14,280
genau. Ah gut? Ja. Es ist so
dass ich Fontana vor langer Zeit getroffen habe

180
00:19:14,280 --> 00:19:15,280
fünf Jahre.

181
00:19:15,420 --> 00:19:17,560
Um zwölf ging ich zu ihm, um ihn zu interviewen
Cybrine Stunden.

182
00:19:17,940 --> 00:19:18,859
Das stimmt nicht.

183
00:19:18,860 --> 00:19:20,220
Hast du dich nach Florida geschickt?

184
00:19:21,580 --> 00:19:22,580
Nein, überhaupt nicht.

185
00:19:22,920 --> 00:19:25,380
Ich habe immer dort gelebt, mein Vater
ist Konsul in den Vereinigten Staaten.

186
00:19:25,960 --> 00:19:29,380
Für welche Zeitung arbeiten Sie? J
Ich habe aufgegeben.

187
00:19:30,760 --> 00:19:34,180
Sie wissen, letztendlich, wenn eine Frau
ist verliebt, das ist alles, was übrig bleibt

188
00:19:34,180 --> 00:19:35,180
Konto.

189
00:19:39,160 --> 00:19:41,620
Ja, meine Eltern, ich verstehe mich sehr gut
gut mit ihnen.

190
00:19:42,620 --> 00:19:43,980
Zumal ich sie verstanden habe
Probleme.

191
00:19:44,460 --> 00:19:45,960
Klassische Probleme, Alter.

192
00:19:47,080 --> 00:19:48,460
Allerdings muss es deprimierend sein
alt werden.

193
00:19:49,630 --> 00:19:51,310
Viel mehr für eine Frau als für eine
Mann, sicherlich.

194
00:19:52,430 --> 00:19:54,810
Sag es mir, du wirst es mir geben
komplex mit meinen 25 Jahren.

195
00:19:55,150 --> 00:19:56,550
Oh, aber nein, 25 Jahre alt ist nicht alt.

196
00:19:56,990 --> 00:19:57,990
Und dann macht man sie nicht.

197
00:20:01,590 --> 00:20:04,550
Und wo sollten Sie Ihre mitbringen?
posten? Nein, mach dir keine Sorgen, ich

198
00:20:04,550 --> 00:20:05,469
Ich hole es morgen ab.

199
00:20:05,470 --> 00:20:06,470
In Ordnung.

200
00:20:07,870 --> 00:20:09,810
Okay, okay, auf Wiedersehen. Auf Wiedersehen, und
Nochmals vielen Dank.

201
00:20:22,320 --> 00:20:25,480
Es wird gespielt, weil am Anfang, während
von dieser fantastischen Caramponnage, deren

202
00:20:25,480 --> 00:20:29,620
Bilanz, in Klammern, nicht
weniger fantastisch, insgesamt ein gebrochener Arm

203
00:20:29,620 --> 00:20:30,479
für alles.

204
00:20:30,480 --> 00:20:34,160
Bobby Hansen und Don Gurney kamen vorbei
Wunder und radelte.

205
00:20:35,300 --> 00:20:38,740
Fontenal, der einzige europäische Pilot noch
musste im Rennen lange pausieren

206
00:20:38,740 --> 00:20:39,519
sein Stand.

207
00:20:39,520 --> 00:20:43,160
Aber er geht sehr applaudiert und startet
auf der Suche nach den beiden Anführern.

208
00:20:43,700 --> 00:20:47,280
Aber heute, auf der Strecke
„Indianapolis, Robs wütender Arm.“

209
00:20:47,280 --> 00:20:50,020
Fontenal, der Professor und Bobby Hansen,
ist aus.

210
00:20:58,990 --> 00:20:59,990
3. Fontana.

211
00:21:00,310 --> 00:21:06,170
4. Fontana, 3. Aber die zweite Kette,
da ist Mireille Mathieu. Nein, aber

212
00:21:06,170 --> 00:21:07,230
Du bist verrückt. Es ist schließlich Rugby.

213
00:21:08,270 --> 00:21:10,270
Es ist mir egal. Es geht auch weiter
Paris Inter.

214
00:21:27,440 --> 00:21:30,040
Sie wissen nicht, wo der Concierge ist,
Gefällt es dir? Oh nein, ich weiß es nicht.

215
00:21:32,560 --> 00:21:37,740
Concierge, bitte! Concierge
! Hallo Frau.

216
00:21:38,160 --> 00:21:41,900
Los geht's, los geht's! Fräulein Dampierre
ist da. Madame ist in ihrem Zimmer

217
00:21:42,020 --> 00:21:43,220
Weil ich komme, um meine zu holen
Fernsehen.

218
00:21:43,420 --> 00:21:44,420
Oh ja, dann machen wir weiter.

219
00:22:37,480 --> 00:22:38,480
Das ist gut.

220
00:22:40,100 --> 00:22:41,100
Ja.

221
00:22:43,200 --> 00:22:45,380
Ich liege auf meinem Bett, ich habe es einfach genommen
mein Bad.

222
00:22:45,680 --> 00:22:47,060
Ich habe eine sehr weiche Haut.

223
00:22:48,040 --> 00:22:49,580
Meine Liebe, halt die Klappe.

224
00:22:50,380 --> 00:22:51,480
Ich möchte Liebe machen.

225
00:22:53,820 --> 00:22:55,920
Es ist wahr? Mein Leben.

226
00:22:57,560 --> 00:22:59,960
Enrico, sei still.

227
00:23:03,220 --> 00:23:04,240
Hör auf, du machst mich auch fertig.

228
00:23:07,660 --> 00:23:09,400
Das möchte ich auch, das versichere ich Ihnen.

229
00:23:10,620 --> 00:23:12,420
Nein, weitermachen, ich will.

230
00:23:15,640 --> 00:23:19,660
Ich dachte an den Telefonisten. Wenn sie
hört uns, es war in all seinem

231
00:23:53,960 --> 00:23:56,740
Gefällt es dir? Zehn Franken zum Einzelpreis.

232
00:23:58,260 --> 00:24:00,800
Wenn Sie interessiert sind, ich habe nichts
unten.

233
00:24:01,280 --> 00:24:03,420
Nein, jetzt ist nicht der richtige Zeitpunkt, wissen Sie.
Aber es ist niemand da

234
00:24:03,420 --> 00:24:05,080
Wohnung. Bestehen Sie nicht darauf.

235
00:24:05,760 --> 00:24:06,760
Komm schon, komm schon.

236
00:24:09,320 --> 00:24:10,640
Danach werden Sie besser arbeiten.

237
00:24:13,040 --> 00:24:14,760
Es war Sokrates, der das sagte.

238
00:24:16,360 --> 00:24:19,880
Bist du sicher? Du hast es mir gegeben
erzählt. Oh.

239
00:24:47,580 --> 00:24:50,380
Schau, ich habe etwas für dich gefunden. Von
Bausatz. Es ist wirklich sentimental.

240
00:24:51,160 --> 00:24:52,980
Aber nein, es ist zu einfach. Sie geht
glaube, dass ich ein Verlierer bin.

241
00:24:58,920 --> 00:24:59,799
Hier, schau.

242
00:24:59,800 --> 00:25:02,660
Da habe ich es gefunden. Etwas vom 13
archaisches Englisch. Ideal.

243
00:25:10,220 --> 00:25:13,040
Hallo ? Ah, du bist es.

244
00:25:13,920 --> 00:25:18,220
Es tat mir neulich leid, dass ich es nicht getan hatte
Wir sehen uns. Ich wollte dich nicht

245
00:25:18,220 --> 00:25:19,220
stören.

246
00:25:21,120 --> 00:25:22,380
Wenn ich es wagen würde.

247
00:25:23,300 --> 00:25:24,660
Ich möchte Sie um einen kleinen Gefallen bitten.

248
00:25:25,640 --> 00:25:27,420
Ich habe eine englische Version, die ich nicht verstehe
geh nicht raus.

249
00:25:29,600 --> 00:25:31,100
Überhaupt nicht, im Gegenteil.

250
00:25:31,580 --> 00:25:33,920
Im Moment habe ich nichts Besonderes zu tun
tun. Es wird mich ablenken.

251
00:25:34,700 --> 00:25:35,760
Ja ? In Ordnung.

252
00:25:36,560 --> 00:25:37,560
DANKE.

253
00:25:39,840 --> 00:25:40,940
Das funktioniert. Gut gemacht.

254
00:27:20,420 --> 00:27:21,800
Guten Morgen. Ah, du bist es.

255
00:27:22,360 --> 00:27:26,240
Nun ja, du hast mir gesagt, 5 Stunden. Ich
bin vorne. Ist es heute? Nun ja

256
00:27:26,240 --> 00:27:29,300
ja. Wenn du willst, kann ich bügeln
morgen? Oh nein, morgen werde ich es sein

257
00:27:29,300 --> 00:27:30,820
Teil. Okay, komm zurück.

258
00:27:39,260 --> 00:27:41,080
Gehst du für längere Zeit weg? Ich weiß es nicht
noch nicht.

259
00:27:41,660 --> 00:27:43,740
Hast du deine Version? Ja, los geht's.

260
00:27:47,360 --> 00:27:48,360
Dort.

261
00:27:48,590 --> 00:27:51,330
Und man muss übersetzen, wie weit, wie weit
'hier? Aber es ist sehr lang.

262
00:27:56,870 --> 00:28:01,210
Es ist englische Arbeit.

263
00:28:09,890 --> 00:28:10,890
Hallo, ja.

264
00:28:11,950 --> 00:28:14,870
Hallo ? Herr Fontana.

265
00:28:16,370 --> 00:28:17,370
Wie ?

266
00:28:17,440 --> 00:28:18,440
Er ist schon weg.

267
00:28:19,660 --> 00:28:21,620
Und er hat keine Nachricht hinterlassen
Fräulein Dampierre.

268
00:28:22,880 --> 00:28:24,100
Aber es ist unmöglich, mal sehen.

269
00:28:25,540 --> 00:28:26,920
Nein, nein, ich rufe zurück. DANKE.

270
00:28:37,440 --> 00:28:38,440
Hören Sie, nehmen Sie nicht teil.

271
00:28:38,720 --> 00:28:41,060
Ich weiß nicht, warum ich zugestimmt habe
Mach deine Version. Es geht darum, dich zu machen

272
00:28:41,060 --> 00:28:42,060
sehr schlechter Service.

273
00:28:42,220 --> 00:28:43,660
Er ist viel besser als du
alleine gearbeitet.

274
00:28:44,620 --> 00:28:45,620
Verlass mich jetzt.

275
00:28:54,270 --> 00:28:55,270
Aufleuchten.

276
00:29:27,930 --> 00:29:29,090
Guten Morgen. Guten Morgen.

277
00:29:29,370 --> 00:29:31,830
Sind Sie vorbeigekommen? Nein, ich bin mit Absicht gekommen
für dich.

278
00:29:32,350 --> 00:29:34,750
Deine Version war sehr clever. J
Ich habe eine Stunde gebraucht, um es zu machen. Ohne

279
00:29:34,750 --> 00:29:38,410
Witz, hast du es geschafft? Du musst
na ja, das. Ich war dir gegenüber hasserfüllt

280
00:29:38,410 --> 00:29:39,410
'Neulich.

281
00:29:39,450 --> 00:29:41,210
Ich muss sagen, dass Sie sehr gefallen sind
schlechte Zeit.

282
00:29:41,550 --> 00:29:45,710
Oh? Ja, wir hatten uns gerade gegenseitig beleidigt
Enrico telefonisch und wir waren da

283
00:29:45,710 --> 00:29:46,710
legte auf.

284
00:29:46,790 --> 00:29:47,790
Was für ein Drama.

285
00:29:49,530 --> 00:29:50,530
Stell mich vor.

286
00:29:50,610 --> 00:29:51,610
Jean-Pierre.

287
00:29:51,790 --> 00:29:52,970
Friedrich. Gesundheit.

288
00:29:57,480 --> 00:30:01,240
Noch eine Waffel? Nun ja, du hast es erwähnt
Denkst du so über dich selbst? Ja, lass es.

289
00:30:02,080 --> 00:30:03,580
Junge, bitte. Nein, nein, es
Es ist für mich.

290
00:30:04,760 --> 00:30:05,080
Du

291
00:30:05,080 --> 00:30:12,840
sind

292
00:30:12,840 --> 00:30:14,240
kam in einem Lamborghini? Nein, zu Fuß.

293
00:30:14,520 --> 00:30:15,920
Ich bringe dir Honda, wenn du willst.

294
00:30:16,220 --> 00:30:17,220
Ja. Ja.

295
00:30:20,480 --> 00:30:21,480
Auf Wiedersehen, Jean-Pierre.

296
00:30:21,540 --> 00:30:22,540
Auf Wiedersehen, gnädige Frau. Auf Wiedersehen, Peter.

297
00:30:23,000 --> 00:30:24,000
Tschüss.

298
00:31:02,800 --> 00:31:03,800
Danke, Olivier.

299
00:31:03,900 --> 00:31:04,900
Tschüss.

300
00:31:05,200 --> 00:31:08,000
In den Ferien bleiben Sie in Paris
? Ich wollte Skifahren gehen, aber er

301
00:31:08,000 --> 00:31:09,000
schien, dass die Wohnung.

302
00:31:09,140 --> 00:31:11,540
Sie sollten es in Borya versuchen. Es ist ein
neuer Bahnhof. Gibt es vielleicht

303
00:31:11,540 --> 00:31:13,860
noch Platz. Glaubst du? Du
Riskieren Sie nichts, indem Sie es versuchen.

304
00:31:14,240 --> 00:31:16,540
Und Sie reisen nicht nach Paris? Ich nicht
Ich weiß es noch nicht.

305
00:31:17,100 --> 00:31:18,240
Nun ja, schöne Feiertage.

306
00:31:18,700 --> 00:31:19,820
Tschüss. Tschüss.

307
00:31:45,629 --> 00:31:47,810
Guten Morgen. Hallo Frau, ich suche
Pullover.

308
00:31:48,590 --> 00:31:49,610
Ich hätte gerne Weiß.

309
00:31:50,490 --> 00:31:51,890
Ein bisschen so, los geht's.

310
00:31:52,290 --> 00:31:53,570
Es gibt ihn nur im Rollkragenpullover.

311
00:31:54,450 --> 00:31:57,750
Hey, sieh mich an, du siehst, er ist es
viel zu groß. Guten Morgen.

312
00:31:58,590 --> 00:31:59,590
Hallo, hallo.

313
00:32:00,070 --> 00:32:03,850
Geht es dir gut ? Gut und dir ? Hier,
Probieren Sie dieses aus.

314
00:32:04,890 --> 00:32:06,890
Frau. Miss Dampierre, meine Mutter.

315
00:32:07,150 --> 00:32:08,150
Hallo, Fräulein.

316
00:32:08,570 --> 00:32:10,850
Ja, Miss Dampierre hat mir geholfen
ein paar Mal für mein Englisch.

317
00:32:11,050 --> 00:32:13,950
Ah gut? Ja, aber ab morgen,
Ich werde es nicht mehr können. Ich gehe für ein paar

318
00:32:13,950 --> 00:32:14,950
Tage in den Bergen.

319
00:32:15,480 --> 00:32:19,200
Ah gut? Du gehst zum Wintersport
endlich? Die Agentur hat mich zurückgerufen, sie

320
00:32:19,200 --> 00:32:20,360
Ich habe eine Unterkunft in Vauriaz gefunden.

321
00:32:20,840 --> 00:32:24,500
In Vauriaz? Ja. Wie lustig,
Wir fahren auch in den Ferien dorthin.

322
00:32:24,540 --> 00:32:28,280
Ah gut? Ja, wir haben eine Wohnung
dort. Olivier liebt diesen Ort,

323
00:32:28,280 --> 00:32:29,280
Dies ist das dritte Jahr.

324
00:33:19,670 --> 00:33:23,810
Olivier! Guten Morgen.

325
00:33:26,430 --> 00:33:28,550
Guten Morgen. Ich suche einen Freund, der es muss
Sei am Ende des Zuges.

326
00:33:30,890 --> 00:33:33,390
Olivier, lass es mich wissen, ich bin hier
Drummonds Hotel.

327
00:34:25,520 --> 00:34:26,520
In Ordnung.

328
00:34:42,120 --> 00:34:49,000
Gibt es eine einzelne Person?

329
00:34:49,000 --> 00:34:50,000
Ja, ja, ich.

330
00:35:00,560 --> 00:35:01,560
Hallo, Olivier.

331
00:35:01,640 --> 00:35:02,640
Guten Morgen.

332
00:35:03,040 --> 00:35:04,760
Wie geht es dir ? In Ordnung.

333
00:35:12,440 --> 00:35:15,580
Oh, was für ein Glück haben wir, das zu haben
Zeit. Meinst du nicht auch? Ah, das.

334
00:35:31,210 --> 00:35:35,690
Haben Sie einen schönen Urlaub? Ja, und
DU ? Ich kenne hier niemanden.

335
00:35:36,270 --> 00:35:37,610
Ich freue mich, Sie zu sehen.

336
00:35:38,010 --> 00:35:39,010
Ich auch.

337
00:35:40,250 --> 00:35:45,510
Und der Herr, der bei Ihnen war
Bahnhof? WHO ? Ich kenne ihn nicht.

338
00:35:46,230 --> 00:35:48,870
Ich habe ihn im Zug getroffen. Er m
„bot ihm an, sein Taxi mit ihm zu teilen.

339
00:35:49,330 --> 00:35:50,330
Ah gut?

340
00:36:04,890 --> 00:36:06,490
Also. Komm, geh zuerst.

341
00:36:06,870 --> 00:36:07,870
Nach Ihnen.

342
00:36:52,810 --> 00:36:54,530
Was gut ist. Ja, aber langsamer
als du.

343
00:36:54,770 --> 00:36:56,070
Okay, jetzt werde ich alles tun
sanft.

344
00:37:44,200 --> 00:37:45,200
Sehen! Schauen Sie da drüben!

345
00:38:22,280 --> 00:38:23,568
Tschüss. Tschüss.

346
00:39:31,830 --> 00:39:32,830
Tschüss. Tschüss.

347
00:39:33,210 --> 00:39:35,770
Bis heute Abend, wir könnten gehen
tanzen? Nein, nicht heute Abend, das bin ich

348
00:39:35,770 --> 00:39:37,610
müde bleibe ich in meinem Zimmer.
Wir sehen uns morgen.

349
00:39:38,030 --> 00:39:39,750
Okay, morgen. Tschüss. Tschüss.

350
00:40:32,060 --> 00:40:34,740
FR-Untertitel?

351
00:41:58,270 --> 00:41:59,270
Ich bin es, Olivier.

352
00:42:00,130 --> 00:42:02,490
Aber was machst du da? Ich
Ich bin vorbeigekommen, ich bin gekommen, um es dir zu sagen

353
00:42:02,490 --> 00:42:04,010
Guten Abend. Oh, es ist sehr lustig.

354
00:42:04,650 --> 00:42:05,650
Kommen Sie rein, es ist eiskalt.

355
00:42:05,850 --> 00:42:06,850
Oh, das ist klug.

356
00:42:12,590 --> 00:42:14,790
Schließlich, da Sie hier sind, werden Sie es tun
Begleite mich, ich wollte trinken gehen

357
00:42:14,790 --> 00:42:16,130
ein Glas. Es wird mir nicht leicht fallen.

358
00:42:16,530 --> 00:42:18,990
Wofür ? Nun... Nun, nehmen Sie das weg.

359
00:42:19,710 --> 00:42:20,710
Aber ich habe nichts darunter.

360
00:42:22,350 --> 00:42:24,970
Aber du bist durchnässt. Bleib nicht
so, ich hole dir etwas

361
00:42:24,970 --> 00:42:25,970
Sache.

362
00:42:33,390 --> 00:42:34,430
Hier, zieh das an.

363
00:42:37,390 --> 00:42:40,390
Oh nein, Olivier! Wofür ? Ich
wärmt auf.

364
00:42:41,770 --> 00:42:45,570
Wärmst du dich auch auf? Sicherlich
nicht.

365
00:42:52,530 --> 00:42:53,530
Komm schon, wir werden nichts tun.

366
00:42:53,730 --> 00:42:54,730
Ich schwöre es dir.

367
00:42:58,170 --> 00:43:01,150
Hast du Angst? Nein, ich habe keine Angst.

368
00:43:01,470 --> 00:43:02,470
Na dann, komm schon.

369
00:43:20,170 --> 00:43:22,250
Wärmst du dich auf? Nicht großartig.

370
00:43:23,870 --> 00:43:25,830
Stell dir nicht vor, dass du gehst
hier übernachten.

371
00:43:27,250 --> 00:43:28,250
Noch fünf Minuten.

372
00:43:34,570 --> 00:43:37,010
Deine Mutter hat mich morgen Abend eingeladen,
Hat sie es dir erzählt? Ja.

373
00:43:38,190 --> 00:43:39,870
Am liebsten wäre ich alleine mit dir ausgegangen.

374
00:43:40,090 --> 00:43:41,210
Ich wäre nicht sehr eingeschränkt.

375
00:43:49,260 --> 00:43:55,460
Nein, ich bin... Es ist unerträglich.

376
00:44:36,160 --> 00:44:37,880
Hallo ? Ja,

377
00:44:38,900 --> 00:44:39,900
Ich bin es.

378
00:44:42,000 --> 00:44:47,960
Hallo ? Hallo, Enrico? Ja, ich bin es.

379
00:44:48,760 --> 00:44:54,660
Willst du ausgehen? Hallo ?

380
00:44:54,660 --> 00:44:59,520
Enrico? Da ich bin. Ich hatte eine schreckliche Zeit
um dich zu begleiten, weißt du.

381
00:45:00,920 --> 00:45:01,920
Ja ja.

382
00:45:04,160 --> 00:45:05,260
Durch die Tür, mal sehen.

383
00:45:06,120 --> 00:45:07,120
Ich kann dich nicht gut hören.

384
00:45:10,660 --> 00:45:11,760
Gib nicht auf.

385
00:45:20,260 --> 00:45:21,260
Also.

386
00:45:21,460 --> 00:45:25,460
Ich habe dich mehrmals angerufen
Hotel, haben wir es dir nicht gesagt? Das hättest du getan

387
00:45:25,460 --> 00:45:26,460
Erinnere mich trotzdem daran.

388
00:45:28,340 --> 00:45:30,380
Hören Sie, übertreiben Sie nicht, das können Sie schon
Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht.

389
00:45:33,660 --> 00:45:34,660
Gut.

390
00:45:34,730 --> 00:45:39,650
Wann kommst du zurück? In etwa fünfzehn
„Jahre, glaube ich.“ Was ? Oh nein! Ich

391
00:45:39,650 --> 00:45:46,210
Hab jetzt genug! Ich kann nicht mehr
ertrage es, so zu leben! Ich bin raus

392
00:45:46,210 --> 00:45:52,490
Ich bin verrückt nach Wintersport! Ich habe
will bei dir sein! Okay, schrei nicht

393
00:45:52,490 --> 00:45:54,090
! Ich weiß, es ist für dich
Arbeit.

394
00:45:54,870 --> 00:45:57,090
Aber versetzen Sie sich ein wenig in meine Lage, das ist schon in Ordnung
jetzt fünfzehn Tage.

395
00:45:58,870 --> 00:46:03,270
Vermisst du mich ein wenig,
weniger ? Du bist erbärmlich!

396
00:46:04,100 --> 00:46:06,560
Er kümmert sich nicht um dich, dein Italienisch, wenn es seins ist
fiel ist mit einem Mädchen zusammen.

397
00:46:06,920 --> 00:46:08,680
Soll ich es dir sagen? Du n
Du bist nur eine Fußmatte!

398
00:47:57,799 --> 00:48:00,520
Olivier, du solltest Miss tanzen lassen
Dampierre, sie ist gelangweilt.

399
00:48:01,240 --> 00:48:02,240
Ja, nein.

400
00:48:02,580 --> 00:48:05,120
Aber was ist überhaupt los?
Du bittest mich, ihn einzuladen, aber das tust du nicht

401
00:48:05,120 --> 00:48:06,840
Sag den ganzen Abend kein Wort. Das bist du nicht
nicht sehr schön.

402
00:48:12,060 --> 00:48:12,340
Mein

403
00:48:12,340 --> 00:48:20,940
Sohn

404
00:48:20,940 --> 00:48:23,500
Dann wage es nicht, dich zum Tanzen zu bitten
dass er stirbt in...

405
00:48:26,160 --> 00:48:27,560
Ist das nicht die Idee?

406
00:50:21,580 --> 00:50:22,580
Miss Dampierre geht es nicht gut.

407
00:50:23,160 --> 00:50:24,160
Ich bringe sie nach Hause.

408
00:50:24,380 --> 00:50:25,380
Hören.

409
00:51:50,480 --> 00:51:51,840
Bitte, Herr.

410
00:51:52,140 --> 00:51:56,180
D'Empire ist weg? Ja, heute Morgen um
8 Uhr morgens Zug.

411
00:53:02,720 --> 00:53:05,120
Gehst du schon aufs Gymnasium? Du hast alles
Zeit um 8:15 Uhr.

412
00:53:05,420 --> 00:53:06,420
Nein, ich bin lieber früh dran.

413
00:53:08,720 --> 00:53:11,260
Gehen Sie ohne etwas gegessen zu haben? Nein danke, ich
Ich habe keinen Hunger.

414
00:53:11,830 --> 00:53:13,130
Hören Sie, Olivier, das ist es nicht
vernünftig.

415
00:53:38,090 --> 00:53:40,870
Ich bitte Sie nicht, mir davon zu erzählen
Montaigne, ich bitte Sie, mit mir zu sprechen

416
00:53:40,870 --> 00:53:44,250
von Descartes. Warum
Descartes nennt seinen Zweifel Zweifel

417
00:53:44,250 --> 00:53:49,010
methodisch? Weil es das ist
Methodendiskurs? Aber nein, nicht

418
00:53:49,010 --> 00:53:50,830
dass es der Diskurs der Methode ist.
Denken.

419
00:53:51,130 --> 00:53:54,490
Weil es eine Methode ist? Okay, eins
Methode, ein Mittel, kein Zweck.

420
00:53:55,070 --> 00:53:58,810
Exzellent. Für Descartes Zweifel
ist keine Menge, in der wir

421
00:53:58,810 --> 00:54:02,410
Bitte, es ist einfach ein
Technik zur Gewinnung von Wahrheiten.

422
00:54:02,670 --> 00:54:05,470
Haben Sie alles vorbereitet?
dritte Ausbildung, wie Sie sie haben

423
00:54:05,470 --> 00:54:06,790
gefragt? Fast alle.

424
00:54:07,400 --> 00:54:10,400
Warum sehr? Weil es sehr ist
lang und sehr kompliziert.

425
00:54:10,680 --> 00:54:12,560
Nein, es ist nicht sehr lang und das ist es auch nicht
Es ist nicht sehr kompliziert.

426
00:54:12,900 --> 00:54:15,180
Haben Sie eine Meinung dazu? Ja.

427
00:54:16,440 --> 00:54:18,220
Ich denke, es wird Davids sein
Fontenelle.

428
00:54:18,420 --> 00:54:21,460
Na ja, ich auch. Aber tut es
kannst du es mir zitieren? Ja, das denke ich.

429
00:54:22,520 --> 00:54:27,640
Er sagte, dass Descartes es gemacht hat
menschliche Vernunft ein Instrument von

430
00:54:28,040 --> 00:54:31,300
Perfekt. Hattest du noch etwas?
Fontenelle-Sache? Nein, dieser Satz

431
00:54:31,300 --> 00:54:32,198
-nur dort.

432
00:54:32,200 --> 00:54:34,660
Ich glaube ihr. In Ordnung. Nun ja, ich
auch, wenn das der Fall sein kann.

433
00:54:53,770 --> 00:54:55,970
Kannst du das zurückstellen?
Miss Dampierre, bitte

434
00:54:55,970 --> 00:54:56,970
Verstanden, ja. DANKE.

435
00:55:14,770 --> 00:55:20,550
Fräulein Dampierre! Ja ? Wir haben
Legen Sie das für Sie zurück.

436
00:55:20,770 --> 00:55:21,770
DANKE.

437
00:57:06,000 --> 00:57:07,280
Er hat mich auch gerade getötet.

438
00:57:10,840 --> 00:57:11,840
Ich war verrückt.

439
00:57:14,000 --> 00:57:15,680
Ich habe beschlossen, dich nicht wiederzusehen.

440
00:57:19,060 --> 00:57:24,080
Bist du immer noch in ihn verliebt? Du
Magst du Vollzeit?

441
00:57:24,080 --> 00:57:26,320
Ja.

442
00:57:27,040 --> 00:57:28,300
Einmal, vor zwei Jahren.

443
00:57:30,120 --> 00:57:31,880
Er war so unerträglich.

444
00:57:33,480 --> 00:57:35,480
Aber meine Geschichte war echt
Katastrophe.

445
00:57:36,080 --> 00:57:40,040
Und als ich zurückkam, war ich mir sicher
dass es nie etwas mehr geben würde als mit

446
00:57:40,040 --> 00:57:45,800
er, dass... Und

447
00:57:45,800 --> 00:57:48,540
dann bist du angekommen.

448
00:57:48,860 --> 00:57:49,860
Und da haben Sie es.

449
00:57:51,280 --> 00:57:55,940
Oh, die Herzlosen. Ich bin in einem Hotel
Mit dir und mir ging es noch nie besser.

450
00:59:03,890 --> 00:59:07,130
Ich werde das für meinen Vater vorsingen
gebe meine 6,5 in Philosophie bekannt. Grab

451
00:59:07,130 --> 00:59:08,130
verliebt, das macht dich großartig.

452
00:59:09,150 --> 00:59:11,370
Ach übrigens, ich esse zu Abend und arbeite
heute Abend spät bei dir zu Hause.

453
00:59:12,550 --> 00:59:15,130
Was ist, wenn deine Mutter anruft? Ich habe es, ich habe es
Ich habe es, ich habe es nicht.

454
00:59:15,370 --> 00:59:16,370
Hey !

455
01:00:26,600 --> 01:00:30,660
Wo ist Olivier? Nun, er ist bei Jeans
-Pierre.

456
01:00:33,020 --> 01:00:34,020
Jean-Pierre!

457
01:01:36,860 --> 01:01:38,840
Zu diesem Zeitpunkt tun Sie Ihr
Hausaufgaben ? Es ist nicht die Zeit dafür

458
01:01:38,840 --> 01:01:39,840
die Mutigen.

459
01:01:39,940 --> 01:01:41,860
Was hast du bei Jean gemacht?
-Pierre also? Wir hatten keine Zeit

460
01:01:41,860 --> 01:01:44,660
beenden. Erzähl mir nicht die Geschichte,
Du warst nicht bei Jean-Pierre. Äh

461
01:01:44,660 --> 01:01:47,060
Na ja, nein, ich war nicht bei Jeans
-Pierre. Wo warst du damals? Du

462
01:01:47,060 --> 01:01:48,260
Wirklich, was ich dir sage? Oh ja,
absolut.

463
01:01:49,000 --> 01:01:50,380
Ich war mit der Frau zusammen, die ich liebe und
der mich liebt.

464
01:01:51,020 --> 01:01:52,020
Wiederholt.

465
01:01:52,740 --> 01:01:54,560
Ich war mit der Frau zusammen, die ich liebe und
der mich liebt.

466
01:01:55,120 --> 01:01:57,360
Nein, aber Sie stellen sich das in Ihrem Alter vor,
es wird vielleicht sein Studium begrenzen und

467
01:01:57,360 --> 01:01:59,380
eine eher sentimentale Geschichte
invasiv, von dem, was ich

468
01:01:59,520 --> 01:02:00,540
Perfekt, ich habe noch nie etwas Besseres gegessen
hat funktioniert.

469
01:02:00,900 --> 01:02:02,020
Jedenfalls verstehe ich es wirklich nicht
warum tue ich

470
01:02:05,660 --> 01:02:07,300
Jetzt wo du es weißt, ich
Ich verstehe wirklich nicht, warum ich

471
01:02:07,300 --> 01:02:09,960
würde im Weg stehen. Olivier! Nein, lass es
Es ist nicht die richtige Zeit.

472
01:02:38,760 --> 01:02:40,060
Sie sind hier ? Da ich bin.

473
01:02:43,920 --> 01:02:46,300
Aber was passiert? Mein
Eltern nannten das sie

474
01:02:46,300 --> 01:02:48,940
Mit Freunden auf dem Land schlafen. Oh,
meine Liebe.

475
01:03:11,920 --> 01:03:15,440
Bin ich da? Ich komme alle zurück
sofort.

476
01:03:28,860 --> 01:03:34,680
Hallo ? Ach, Enrico! Was für ein gutes
Überraschung!

477
01:03:34,680 --> 01:03:37,900
Ich will so viel!

478
01:03:38,350 --> 01:03:41,210
Aber warum, großer Gott? New York ist
wirklich eine sehr schöne Stadt und ich

479
01:03:41,210 --> 01:03:42,210
verstehe, dass du dort bleiben willst.

480
01:03:47,130 --> 01:03:50,590
Warum lache ich? Es würde zu lange dauern
erkläre es dir.

481
01:03:51,270 --> 01:03:56,450
Mich ? Aber überhaupt nichts, das tue ich
verliebt.

482
01:03:57,770 --> 01:03:59,690
Von einem jungen, charmanten Jungen.

483
01:04:01,890 --> 01:04:02,890
Er legte auf.

484
01:04:06,380 --> 01:04:09,640
Du wirst es nicht bereuen, bist du sicher?
Oh nein! Für eine Minute habe ich

485
01:04:09,640 --> 01:04:10,720
das Gefühl, wieder zu leben.

486
01:04:11,340 --> 01:04:14,880
Zuerst werde ich hier weggehen. Ich gehe
Nimm eine eigene Wohnung, wo

487
01:04:14,880 --> 01:04:16,200
Du kannst kommen, wann immer du willst.

488
01:04:16,860 --> 01:04:18,080
Und dann werde ich darauf zurückkommen
Arbeit.

489
01:04:18,780 --> 01:04:21,240
Sind Sie glücklich? Äußerst glücklich.

490
01:04:43,240 --> 01:04:44,240
Ah, du bist es.

491
01:04:44,460 --> 01:04:47,780
Also sag, gestern Abend, dein Vater,
Was für eine Stereoanlage. Was ist passiert?

492
01:04:47,780 --> 01:04:51,780
Er rief bei mir zu Hause an. Na und?
Also ging ich zu Christine.

493
01:04:52,040 --> 01:04:53,040
Was für ein Idiot du bist.

494
01:04:53,220 --> 01:04:56,420
Wurdest du nicht zu oft angeschrien? Ich
Ich bin aus meinem Haus ausgesperrt. Kein Scherz. Du

495
01:04:56,420 --> 01:04:58,940
Wirst du mit deinem Freund zusammenleben? Nein, aber du bist es
Tarade, ich werde nicht bedient.

496
01:04:59,600 --> 01:05:00,600
Komm schon, Schwarm.

497
01:05:00,860 --> 01:05:01,759
Nein, ich gehe nicht dorthin.

498
01:05:01,760 --> 01:05:03,800
Ich habe um 11 Uhr einen Termin. Sie werden sagen
dass ich krank bin.

499
01:05:27,569 --> 01:05:31,650
Was ist das ? Ich bin es,
Olivier.

500
01:05:31,970 --> 01:05:32,970
Ja, komm rein.

501
01:05:36,910 --> 01:05:39,030
ALSO? Ich habe etwas für dich gefunden.

502
01:05:39,250 --> 01:05:42,410
Es ist nicht großartig, aber man hat den Dreh raus
4000 Bälle pro Abend. Es ist was?

503
01:05:42,410 --> 01:05:44,370
Plattenladen in Montparnasse. Ah, das ist es
wunderbar.

504
01:05:45,129 --> 01:05:46,250
Hier gebe ich Ihnen die Adresse.

505
01:05:50,150 --> 01:05:53,090
Wissen Sie, es ist herzzerreißend. Du wirst halten
nie der Punkt. Ich werde nicht der Erste sein

506
01:05:53,090 --> 01:05:54,090
Student, der abends arbeitet.

507
01:05:54,950 --> 01:05:55,950
Und dann mach dir keine Sorgen.

508
01:05:56,650 --> 01:05:58,890
DANKE. Du kannst nicht wissen, was ich bin
glücklich.

509
01:05:59,230 --> 01:06:00,230
DANKE.

510
01:06:25,240 --> 01:06:26,240
Frédéric, ich bin es.

511
01:08:41,360 --> 01:08:43,080
Was ist das ? Da ich bin.

512
01:08:49,319 --> 01:08:50,319
Aber komm rein.

513
01:08:55,279 --> 01:08:58,399
Es gibt mir heute Morgen einen seltsamen Schock, du
Weißt du, als deine Eltern mir das erzählt haben

514
01:08:58,399 --> 01:08:59,399
du warst weg.

515
01:09:00,500 --> 01:09:02,240
Sie sahen unten auf Platz 36 aus.

516
01:09:06,800 --> 01:09:08,100
Ziehen Sie um? Ja.

517
01:09:08,760 --> 01:09:10,520
Dein Vater denkt, dass ich keine habe
Moral.

518
01:09:16,170 --> 01:09:17,529
Schlafen Sie hier, wenn Sie möchten.

519
01:09:59,680 --> 01:10:01,740
Wissen Sie, vor zwei Jahren wollte ich
sterben.

520
01:10:04,240 --> 01:10:06,060
Es war kurz bevor ich zu mir kam
Paris.

521
01:10:07,120 --> 01:10:08,480
Ich war verrückt nach einem Kerl.

522
01:10:10,020 --> 01:10:13,660
Nun, ich habe ihn letzten Sommer wieder gesehen,
wenn ich denke, dass ich das Gas aufgedreht habe

523
01:10:13,660 --> 01:10:14,660
dafür.

524
01:10:26,240 --> 01:10:28,360
Mach dir nicht zu viele Sorgen, komm schon.

525
01:10:51,630 --> 01:10:54,310
verschiedener Meinung sein. Das werden wir dort sehen
Das nächste Mal wissen wir es. Aber nicht

526
01:10:54,310 --> 01:10:57,050
Alles, es ist etwas, das uns betrifft
genauso wie die Schüler. Hey, du bist dabei

527
01:10:57,050 --> 01:10:59,190
läuft heute Abend für die Diskussion an
Ludwig der Große? Ja, ja, los geht's

528
01:10:59,230 --> 01:11:00,710
meinst du? Komm schon, ich muss mit dir reden.

529
01:11:01,490 --> 01:11:03,290
Dein Freund hat mir geschrieben, er sagte mir, ich solle gehen
Sag das.

530
01:11:03,750 --> 01:11:04,549
Zerreiße es.

531
01:11:04,550 --> 01:11:06,850
Was ist los? Ich kam nach Hause
Zu Hause kümmere ich mich nur um

532
01:11:06,850 --> 01:11:07,850
mein Abitur.

533
01:11:13,210 --> 01:11:16,470
Zur Birne gibt es einen schönen Salat
an Gymnasien. Du bleibst dabei

534
01:11:16,470 --> 01:11:17,470
Jesuiten?

535
01:11:50,510 --> 01:11:51,510
In Ordnung.

536
01:11:53,510 --> 01:11:54,510
Lass uns zu meinem Auto gehen.

537
01:13:06,920 --> 01:13:08,460
Hast du Frédéric gesehen? Nein.

538
01:13:09,100 --> 01:13:10,680
Ich werde sie nicht mehr sehen, wenn das für dich in Ordnung ist
gefallen.

539
01:13:12,360 --> 01:13:14,180
Ich dachte, es wäre wichtig, Ihr
Geschichte.

540
01:13:14,680 --> 01:13:18,740
Mich ? Ich war immer schockiert. Wir n
hat nicht angefangen, sich selbst zu bluffen, oder? Wo

541
01:13:18,740 --> 01:13:21,740
ist sie? Wie geht es ihr? Dies
Es ist zwei Tage her, seit sie gegangen ist,

542
01:13:21,740 --> 01:13:26,740
Ich möchte nicht sagen, dass es dir egal ist
nichts wissen? Ist sie gegangen? Ja.

543
01:13:27,520 --> 01:13:29,280
Wofür ? Ich dachte, es hat funktioniert
gut zwischen euch.

544
01:13:30,920 --> 01:13:32,860
Weil wir zusammen geschlafen haben, du
Glauben Sie, dass es abgelehnt wurde?

545
01:13:36,570 --> 01:13:37,870
Letztlich ist es sehr gut, dass sie
ist weg.

546
01:13:39,350 --> 01:13:40,650
Ich kann es kaum erwarten, meinen Arsch zu hören.

547
01:13:41,630 --> 01:13:42,630
Ich will Frieden.

548
01:13:43,850 --> 01:13:45,310
Ich habe es satt, Männer zu spielen
stark.

549
01:13:49,070 --> 01:13:50,270
Adèle hat nie etwas verstanden.

550
01:13:51,990 --> 01:13:54,010
Sonst hätte ich es längst getan
Ich hätte den Wettbewerb aufgegeben

551
01:13:54,010 --> 01:13:55,150
verheiratet, ich hätte Kinder gehabt.

552
01:13:56,690 --> 01:13:58,750
Aber sie wird in Leidenschaft leben
24 Stunden am Tag.

553
01:14:00,530 --> 01:14:01,930
Und mit dir wird es sehr gut laufen.

554
01:14:02,870 --> 01:14:04,330
Du bist süß, du bist rein.

555
01:14:05,680 --> 01:14:06,680
Ich habe wirklich daran geglaubt.

556
01:14:08,860 --> 01:14:10,800
Es überrascht mich nicht, dass sie gestürzt ist
verliebt in dich.

557
01:14:13,220 --> 01:14:15,920
Hat sie es dir erzählt? Sie hat es mir sogar geschenkt
schrie, wenn dich das glücklich macht.

558
01:14:18,320 --> 01:14:19,700
Und jetzt verschwinde, du M
'Scheiß drauf.

559
01:15:05,260 --> 01:15:11,160
Um von Punkt A nach Punkt B zu gelangen,
der Pfeil

560
01:15:11,160 --> 01:15:16,040
muss natürlich zuerst durch das gehen
die Hälfte dieses Segments AB.

561
01:15:16,520 --> 01:15:21,580
Aber bevor wir diese Hälfte durchgehen,
sie muss die Hälfte davon machen, und

562
01:15:21,580 --> 01:15:25,080
die Hälfte dieser Hälfte und so
bis ins Unendliche fortgesetzt.

563
01:15:25,620 --> 01:15:28,100
Sie wird also nie bei B ankommen.

564
01:15:28,510 --> 01:15:32,150
Das ist ein ziemlich irritierendes Argument
wurde von Zeno entwickelt, der es kann

565
01:15:32,150 --> 01:15:34,730
Sagen Sie, womit er demonstrieren wollte
diese Pfeilgeschichte.

566
01:15:35,390 --> 01:15:38,670
Herr ? Ja ? Kann ich
Geh bitte raus? Ja, ja,

567
01:15:38,670 --> 01:15:41,490
sicher. Also wirst du mir antworten. Denken Sie darüber nach
vielleicht.

568
01:17:06,860 --> 01:17:07,860
Hallo Frau.

569
01:17:07,980 --> 01:17:10,240
Wohnt Miss Dampierre im Hotel?
Ja, sie ist in ihrem Zimmer.

570
01:17:10,460 --> 01:17:13,100
Von wem ist es? Nein, nein,
Niemand, danke.

571
01:17:47,840 --> 01:17:49,360
Du hast dein Scheitern gut gemeistert
Eltern.

572
01:17:49,900 --> 01:17:51,420
Sie müssen verzweifelt gewesen sein, die armen Leute.

573
01:17:52,000 --> 01:17:53,000
Ein bisschen, ja.

574
01:17:55,120 --> 01:17:58,760
Und bist du zur High School zurückgekehrt? Das funktioniert?
Ja, ja, gut.

575
01:18:01,360 --> 01:18:03,060
Ich werde nicht lange bleiben können
eine lange Zeit, wissen Sie.

576
01:18:03,300 --> 01:18:05,760
Aber warum? Es gibt eine große
Treffen in Louis-le-Grand.

577
01:18:06,180 --> 01:18:09,020
Und bist du gezwungen zu gehen? Absolut,
ja.

578
01:18:11,140 --> 01:18:12,460
Aber wenn du willst, kann ich später wiederkommen.

579
01:18:14,020 --> 01:18:15,120
Natürlich möchte ich.

580
01:18:23,500 --> 01:18:24,740
Schau, sei nicht so.

581
01:18:25,540 --> 01:18:26,540
Versuchen Sie zu verstehen.

582
01:18:27,280 --> 01:18:29,760
Nach allem, was passiert ist, ist es so
Es ist normal, dass wir angespannt sind

583
01:18:29,760 --> 01:18:30,760
'Andere.

584
01:18:32,360 --> 01:18:34,480
Du hättest gewollt, dass wir uns zusammentun
Suite auf dem Bett, so.

585
01:18:35,380 --> 01:18:36,540
Das löst nicht immer alles.

586
01:18:39,200 --> 01:18:40,200
Ja, ich weiß.

587
01:18:46,340 --> 01:18:51,860
Und Fontana, hat er ihn genannt?
Warum soll ich anrufen?

588
01:18:54,600 --> 01:18:55,600
Er könnte unglücklich sein.

589
01:18:57,500 --> 01:18:58,500
Ich glaube.

590
01:19:00,720 --> 01:19:02,280
Zum Glück hatte er das nicht
Klassen heutzutage.

591
01:19:05,100 --> 01:19:08,460
Empfinden Sie Reue wegen ihm? Muss
vor allem nicht.

592
01:19:12,180 --> 01:19:13,560
Ich habe viel darüber nachgedacht.

593
01:19:14,700 --> 01:19:16,400
Letztendlich ist es sehr gut, dass es so ist
fertig mit Enrico.

594
01:19:18,420 --> 01:19:20,220
Ohne einander werden wir viel glücklicher sein
der andere.

595
01:19:26,990 --> 01:19:31,750
Du hättest ihn geheiratet, wenn du ihn gehabt hättest
gefragt? Sicherlich.

596
01:19:32,850 --> 01:19:34,010
Aber wie er es nie getan hat.

597
01:19:36,310 --> 01:19:40,570
Aber worüber müssen Sie mit mir reden?
von ihm? Sie wissen, was wir tun werden

598
01:19:40,570 --> 01:19:42,730
Abend? Wir gehen beide zum Abendessen
verliebt.

599
01:19:43,110 --> 01:19:48,450
Und wir werden nicht zu spät zurückkommen, okay
? Wie lange hast du Louis?

600
01:19:48,450 --> 01:19:50,010
-der -Kranich? Ein oder zwei Stunden.

601
01:19:50,610 --> 01:19:51,970
Wenn er sowieso nicht übernachtet.

602
01:19:55,850 --> 01:19:56,850
Komm hierher zurück.

603
01:20:02,420 --> 01:20:05,660
Aber was passiert? Du, ich
etwas verstecken.

604
01:20:06,700 --> 01:20:09,100
Du liebst nicht mehr? Ja, ich liebe dich.

605
01:20:10,820 --> 01:20:12,460
Ich glaube, ich habe dich nie geliebt
so stark.

606
01:20:22,800 --> 01:20:24,600
Du kannst in die Kabine gehen,
Herr.

607
01:20:32,300 --> 01:20:33,480
Herr Fontana? Ja.

608
01:20:34,200 --> 01:20:35,260
Das ist Olivier Fermot.

609
01:20:36,580 --> 01:20:38,060
Ich rufe wegen Frédérique an.

610
01:20:39,360 --> 01:20:41,460
Hast du es noch einmal gesehen? Ja.

611
01:20:43,380 --> 01:20:46,460
Ich glaube, sie will dich wirklich
Siehst du, aber sie fordert dich nicht heraus

612
01:20:46,460 --> 01:20:47,460
anrufen.

613
01:20:48,020 --> 01:20:50,900
Hat sie dir das gesagt? Nein.

614
01:20:52,540 --> 01:20:53,840
Du solltest ihn anrufen.

615
01:20:55,340 --> 01:20:56,340
Hinterlassen Sie mir seine Nummer.

616
01:20:57,160 --> 01:20:59,200
Du gehst? Ja.

617
01:21:06,750 --> 01:21:09,590
98. Odeon 98 -74.

